FINAL
Oct 1, 2006
Box Score
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| COL | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 7 | 2 |
| CHC | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 3 | - | 8 | 9 | 2 |
win:D. Aardsma (CHC)loss:J. Affeldt (COL)
 HITTING | H | AB | R | RBI | K | BB | HR | AVG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Kazuo Matsui2B | 1 | 5 | 1 | 2 | 2 | 0 | 1 | .267 |
| 2Jeff SalazarCF | 1 | 3 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | .283 |
| Cory SullivanCF | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .267 |
| 3Garrett Atkins3B | 3 | 3 | 2 | 1 | 0 | 2 | 1 | .329 |
| 4Matt HollidayLF | 0 | 5 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | .326 |
| 5Todd Helton1B | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .302 |
| 6Brad HawpeRF | 1 | 3 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | .293 |
| 7Clint BarmesSS | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .220 |
| 8JD ClosserC | 0 | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .196 |
| 9Ubaldo JimenezP | 1 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | .333 |
| Jeremy AffeldtP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Jose MesaP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Jeff BakerPH | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .368 |
| Manny CorpasP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Tom MartinP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| TOTAL | 7 | 35 | 5 | 5 | 12 | 5 | 2 |
| PITCHING | IP | H | R | ER | K | BB | HR | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ubaldo JimenezRHP | 6.2 | 3 | 4 | 3 | 3 | 3 | 1 | 3.52 |
| Jeremy AffeldtLHP | 0.0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6.20 |
| Jose MesaRHP | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.86 |
| Manny CorpasRHP | 0.1 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 3.62 |
| Tom MartinLHP | 0.2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 5.07 |
| TOTAL | 8.0 | 9 | 8 | 6 | 4 | 3 | 1 |
 HITTING | H | AB | R | RBI | K | BB | HR | AVG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1Juan PierreCF | 2 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .292 |
| 2Ryan Theriot2B | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .328 |
| 3Aramis Ramirez3B | 1 | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | .291 |
| 4Jacque JonesRF | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .285 |
| 5Matt MurtonLF | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .297 |
| 6Scott Moore1B | 1 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | .263 |
| John Mabry1B | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .205 |
| 7Henry BlancoC | 0 | 3 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | .266 |
| 8Ronny CedenoSS | 2 | 4 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | .245 |
| 9Wade MillerP | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .143 |
| Les WalrondP | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| David AardsmaP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Angel PaganPH | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .247 |
| Will OhmanP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 |
| Ryan DempsterP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Freddie Bynum Jr.PH | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .257 |
| Bob HowryP | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 |
| TOTAL | 9 | 33 | 8 | 7 | 4 | 3 | 1 |
| PITCHING | IP | H | R | ER | K | BB | HR | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wade MillerRHP | 4.0 | 6 | 4 | 4 | 4 | 3 | 1 | 4.57 |
| Les WalrondLHP | 2.1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 6.23 |
| David AardsmaRHP | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4.08 |
| Will OhmanLHP | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4.13 |
| Ryan DempsterRHP | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4.80 |
| Bob HowryRHP | 1.0 | 1 | 1 | 1 | 3 | 0 | 1 | 3.17 |
| TOTAL | 9.0 | 7 | 5 | 5 | 12 | 5 | 2 |
Scoring Summary
colchc
- 3Kazuo Matsui homers (3) on a fly ball to right field. Ubaldo Jimenez scores.[2 runs]20
- 3Brad Hawpe doubles (33) on a line drive to right fielder Jacque Jones. Jeff Salazar scores. Garrett Atkins scores. Todd Helton to 3rd.[2 runs]40
- 4Aramis Ramirez homers (38) on a fly ball to left field. Ryan Theriot scores.[2 runs]42
- 7Ronny Cedeno singles on a fly ball to center fielder Cory Sullivan. Scott Moore scores. Henry Blanco to 3rd.[1 run]43
- 7Angel Pagan reaches on a throwing error by shortstop Clint Barmes. Henry Blanco scores. Ronny Cedeno to 2nd.[1 run]44
- 7Juan Pierre singles on a line drive to left fielder Matt Holliday. Ronny Cedeno scores. Angel Pagan to 3rd. Juan Pierre to 2nd. Juan Pierre advances to 2nd, on a throwing error by left fielder Matt Holliday.[1 run]45
- 8John Mabry singles on a ground ball to right fielder Brad Hawpe. Jacque Jones scores. Matt Murton to 2nd.[1 run]46
- 8Ronny Cedeno triples (7) on a line drive to left fielder Matt Holliday. Matt Murton scores. John Mabry scores.[2 runs]48
- 9Garrett Atkins homers (29) on a fly ball to left field.[1 run]58
Play-by-Play
1st inningcolchc
- TOP 1
- GROUNDOUT — Kazuo Matsui grounds out softly, pitcher Wade Miller to first baseman Scott Moore.[1 out]00
- STRIKEOUT — Jeff Salazar called out on strikes.[2 outs]00
- SINGLE — Garrett Atkins singles on a line drive to right fielder Jacque Jones.00
- STRIKEOUT — Matt Holliday strikes out on a foul tip.[3 outs]00
- BOTTOM 1
- GROUNDOUT — Juan Pierre grounds out, second baseman Kazuo Matsui to first baseman Todd Helton.[1 out]00
- GROUNDOUT — Ryan Theriot grounds out, second baseman Kazuo Matsui to first baseman Todd Helton.[2 outs]00
- FLYOUT — Aramis Ramirez flies out to right fielder Brad Hawpe.[3 outs]00
2nd inning
3rd inning
4th inning
5th inning
6th inning
7th inning
8th inning
9th inning
Team Stats
Game Details
Sunday, October 1, 2006 · 11:20 AM
Wrigley Field · Chicago, IL
attendance: 39,609 (95.1%)
weather: 71 degrees, sunny
